2004年のバッティングの変化を、イチロー選手は「足を引いて、背筋をしっかりと意識することによって、バットが寝たんです。寝かせたのではなくて」と言いました。「自分のミスによって凡打になってしまった打席はヒットにできる可能性が高いと感じていたのに、ヒットにするよう心がけても、なかなか結果は変わらなかったのです。ミスを減らすことのできる形があるはずでした。足を引いたスタンスをとることが、結果的には探り続けたものにつながったのです」
2004年のバッティングの変化を、イチロー選手は「足を引いて、背筋をしっかりと意識することによって、バットが寝たんです。寝かせたのではなくて」と言いました。「自分のミスによって凡打になってしまった打席はヒットにできる可能性が高いと感じていたのに、ヒットにするよう心がけても、なかなか結果は変わらなかったのです。ミスを減らすことのできる形があるはずでした。足を引いたスタンスをとることが、結果的には探り続けたものにつながったのです」